INTERSHOW Nowy Targ -Zakopane
04-09 stycznia 2018
XVI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL-KONKURS INTERSHOW
NOWY TARG, POLSKA, 04 – 09 STYCZNIA 2018 r.
W Festiwalu brali udział wykonawcy z, Niemiec, Rosji, Białorusi, Kirgistanu, Inguszeti oraz Polski
Laureaci z Polski
WOKAL
GRAND PRIX MARTYNA ZYGADŁO - Woźniki Śląskie
KATEGORIA I
1 miejsca
Alicja Tracz -Janów Lubelski
2 miejsce
Pola Solarczyk - Kraków
Sonia Las - Nowy Targ
3 miejsce
Klara Smola - Tarnów
wyróżnienia:
Paulina Jarząbek
Natalia Gal - Nowy Targ
KATEGORIA II
1 miejsca
GABRIELA BORYS - Gdynia
MALWINA LAS - Nowy Targ
duet ZUZANNA POLAŃSKA i GABRIELA BORYS - Gdynia
WIKTORIA MUSZYŃSKA-Leszno
Zespół Wokalny "WIERCIPIĘTY"-Gdynia
2 miejsca
ALEKSANDRA BIELEWICZ - Bielsko- Biala
AMELIA KURANTOWICZ - Rokietnica
NELA ZAWADZKA - Węgrów
OLIWIA KOPIEC - Radomsko
3 miejsca
NATALIA WAWRZYŃCZYK - Lublin
JAGODA RATAJ - Katowice
wyróżnienia:
Dagmara Gromniak - Tarnów
Zuzanna Polańska - Gdynia
Aleksandra Tracz - Janów Lubelski
Kamila Tylek - Włosań
Wlasta Wysoczanska - Czarny Las
Kategoria III
1 miejsca
JULIA JARZĄBEK - Nowy Targ
AMELIA RYDZYŃSKA - Gdynia
KAROLINA SZCZUROWSKA - Skrzydlina
Duet - AMELIA RYDZYŃSKA i GABRIELA BORYS - Gdynia
Zespół Wokalny "GRANDA" -Gdynia
2 miejsca
DARIA ENGLOT - Oleśnica
ALICJA SPOREK - Gdynia
MICHAL MAKOWSKI - Dziepolc
3 miejsca
duet ADRIANNA GOZDZIK i ZUZANNA ORZEPIŃSKA - Kałuszyn
Zespół Pieśni i Tańca "KASIANIECKA" - Kałuszyn
ADRIANNA GOŹDZIK - Kałuszyn
BEATA SUTOR - Nowy Targ
wyróżnienia:
Eliza Gąsiorowska - Tarnów
Dominika Popek - Gdynia
Magdalena Jędrzejak - Bielsko-Biala
Paulina Bryniarska - Nowy Targ
Marcelina Cieślik - Tarnów
Zuzanna Orzepińska - Kałuszyn
Julia Pietrzak - Siedlce
Aleksandra Wysokińska - Siedlce
Julia Drożdżynska - Gidle
Katarzyna Utratny - Zytno
Kategoria IV
1 miejsca
KRYSTIAN KUBOWICZ - Kraków
2 miejsca
MAGDA PANEK - Nowy Targ
MARIA MARKIEWICZ - Gidle
3 miejsce
PATRYCJA KOTARBA - Nowy Sącz
Kategoria V
1 miejsca
SZYMON GRZYWACZ - Kraków
PATRYK MORAWIK - Kielce
TANIEC
GRAND PRIX - ZESPÓŁ TANECZNY "KIK"-Pysznica
I MIEJSCA W ROZNYCH KATEGORIACH TANECZNYCH I WIEKOWYCH
Młodzieżowy Zespół Folklorystyczny "ŁĘCZYCANIE" -Łę0czyca
Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Kutnowskiej-Kutno
Zespół Pieśni i Tańca "KASIANIECKA"-Kałuszyn
Zespół Taneczny "KORRIGANS"-Gdynia
Zespół Taneczny "FANTAZJA"-Zgierz
Zespół Taneczny "MODERNA"-Gdynia
duet OLWIA KOPIEC i KACPER KWARTA-Radomsko
Zespół Taneczny "SUPERNOVA"-Gdynia
GRATULUJEMY !!!
Program-festiwalu-konkursu-Intershow-2018_2.pdf
R E G U L A M I N
- CEL IMPREZY: Prezentacja dorobku artystycznego dziecięcych i młodzieżowych zespołów tanecznych i wokalnych, wymiana pomysłów i doświadczeń w zakresie pracy z zespołami, promowanie twórczości artystycznej wśród dzieci i młodzieży, rozwijanie wrażliwości estetycznej dzieci i młodzieży poprzez bezpośredni kontakt z tańcem, śpiewem i muzyką.
- KONKURS CHOREOGRAFICZNY:
- 1. Taniec dziecięcy – uczestnicy przygotowują 2 układy (do 10 minut), wiek do 10 lat.
- Zespołytańca ludowego – przygotowują 2 układy o łącznym czasie do 10 minut
- Zespoły tańca towarzyskiego – przygotowują 2 układy o łącznym czasie do 10 minut
- Zespoły tańca klasycznego (mogą być soliści i duety), przygotowują program 2 układy o łącznym czasie do 10 minut
- Zespoły inscenizacji tanecznej przygotowują program (2 układy o łącznym czasie do 10 minut) zgodnie z podaną kategorią:
- Choreografia współczesna (jazz, modern, freestyle)
- Choreografia nowoczesna (disco, techno, rock-n-roll, break dance, hip hop)
- Choreografia estradowa (można korzystać ze wszystkich elementów choreografii, kabaret, popularne tańce lat ubiegłych, step, czeczotka)
Kategorie wiekowe: I - do 12 lat, II - 13-16 lat, III - od 17 lat
- Mazoret SHOW. ( kadetki, juniorki, seniorki - mogą być zespoły soliści i duety)
Za rekwizyty uważa się wszystkie narzędzia, którymi zawodnik operuje jedną lub dwoma rękami- wykonuje nimi różne elementy i używa ich dla wyrażenia ekspresj i odzwierciedlenia charakteru muzyki i tematu. liczba rekwizyty może być różny. Można używać jakichkolwiek rekwizytów ( BAT, POM, FLAG i t.d.)
Układ taneczny musi mieć własny tytuł odzwierciedlający jego mini-historię
Przygotowują 2 układy o łącznym czasie do 6 minut. Kategorie według zasad IMA
Uwaga: Zespoły mogą brać udział w 2 kategoriach tanecznych, ale dokonują podwójnej wpłaty za udział.
III. KONKURS WOKALNY (akademicki, ludowy, estradowy):
soliści
duety, trio, kwartet
zespoły do 12 osób
Uczestnicy przygotowują 2 kompozycje o łącznym czasie do 10 minut.
Kategorie wiekowe: I - do 9 lat, II - od 10 do 13 lat, III - od 14 do 16 lat, IV - od 17 lat do 22 lat.
IV. KATEGORIA INSTRUMENTALNA (muzyka klasyczna, ludowa, estradowa) uczestnicy przygotowują 2-3 układy o łącznym czasie do 8 minut.
Kategorie wiekowe: I - do 9 lat, II - od 10 do 13 lat, III - od 14 do 16 lat, IV –od 17 do 22 lat
V. WYMIARY SCENY: Głębokość – 10m. Szerokość – 8m. Wysokość – 5,5m. Podłoże drewniane.
VI. WSTĘPNA KWALIFIKACJA uczestników festiwalu zostanie dokonana przez Radę Artystyczną Festiwalu na podstawie:
- Zespoły taneczne – Oświadczenia zgodnie z wzorem i DVD z nagraniem programu, zarejestrowanym kamerą VHS lub kamerą cyfrową, ze statecznego ustawienia jednej kamery, bez najazdów, zbliżeń, przy białym świetle.
Czas nagrania musi odpowiadać czasowi trwania programu, przewidzianego dla wybranej kategorii.
Nośnik musi być opisany: kategoria, nazwa zespołu, imię, nazwisko, czas trwania utworów, kraj, miasto, autor tekstu i muzyki.
2. Zespoły wokalne i soliści – Oświadczenia zgodnie z wzorem i nagranie CD playback-półplayback.
Nośnik musi być opisany: kategoria, nazwa zespołu, imię, nazwisko, czas trwania utworów, kraj, miasto, autor tekstu i muzyki.
Piosenki zaprezentowane w zgłoszeniu do przesłuchań będą traktowane jako ostateczna propozycja do prezentacji podczas festiwalu.
Kontakt i zgłoszenia :
piotrowskakrystyna@o2.pl
+48 694 636 676
VII. DANE TECHNICZNE:
- nagranie podkładu muzycznego wyłącznie na płycie CD (format audio CD) z idealną jakością dźwięku !!!
- każde nagranie winno być zapisane na osobnym nośniku z nazwą zespołu (nazwiska wykonawców), nazwą utworu, dokładnym czasem trwania.
VII. WYMOGI KONKURSOWE (wg zaleceń jury).
1. Choreografia – tematyka i dobór repertuaru, mistrzostwo aktorskie, prezentacja utworu i oryginalność, dobór kostiumów i rekwizytów, ogólny wyraz artystyczny,
2. Teatry – tematyka i dobór repertuaru, mistrzostwo aktorskie, układ kompozycji, wyraz artystyczny, rekwizyty.
3. Wokal, chóry – poprawna intonacja, panowanie nad dynamiką dźwięku, złożoność wykonywanego utworu, osobowość twórcza, wygląd zewnętrzny wykonawców.
4. Kategoria instrumentalna - poprawna intonacja, panowanie nad dynamiką dźwięku, trudność wykonywanego utworu, osobowość twórcza, wygląd zewnętrzny wykonawców.
5. Układy przekraczające limit czasu zostaną wstrzymane (wyłączony podkład muzyczny).
VIII. NAGRODY:
1. Decyzją międzynarodowego jury, w każdej nominacji zostają wyznaczeni laureaci, dyplomanci. Zostaną oni nagrodzeni dyplomami, nagrodami rzeczowymi i upominkami.
2. W oparciu o rekomendację jury, najlepsi wykonawcy mogą być nagrodzeni zaproszeniami (ze zniżką) do udziału w kolejnych festiwalach i koncertach na terytorium Węgier, Ukrainy, Polski, Bułgarii, Rosji, Estonii i Serbii.
3. Organizator – Firma „DAL” zastrzega sobie prawo przyznania najlepszemu choreografowi dyplomu „Symbol profesjonalizmu” wraz z premią pieniężną
4. Program koncertów oraz program koncertu galowego określa grupa reżysersko-choreograficzna (na podstawie podjętych przez jury decyzji). Program jest ostateczny nie podlega zmianie.
IX. SPRAWY ORGANIZACYJNE: (dotyczy uczestników z Polski)
1. Instytucje delegujące uczestników na festiwal powinny ich ubezpieczyć na czas przejazdu i pobytu, udziału w festiwalu, zapewnić wyżywienie, zakwaterowanie na terenie Podhala.
2. Kierownik zespołu ponosi odpowiedzialność za życie i zdrowie dzieci.
3. Każdy zespół powinien posiadać odpowiednią ilość opiekunów.
4. Niestosowanie się do regulaminu wyeliminuje uczestników z festiwalu.
Uwaga!
1. Zespoły zakwalifikowane do udziału w festiwalu wpłacają zaliczkę o wartości 30% planowanej odpłatności.
2. Rezygnacja z udziału w festiwalu spowoduje utratę przedpłaty.
3. Organizator pozostawia sobie prawo do nie dopuszczenia do udziału w konkursie zespołów, według regulaminu i kategorii, zespoły które nie wysłały we właściwym terminie radzie artystycznej DVD i kasety VHS z programem.
4. Ze wszystkimi pytaniami i propozycjami, prosimy zwracać się do Pani Krystyny Piotrowskiej.
piotrowskakrystyna@o2.pl +48 694 636 676
X. Opłaty i inne
1. W sprawach nie objętych niniejszym regulaminem decyduje organizator festiwalu.
2. Postępowanie wbrew regulaminowi eliminuje z uczestnictwa w festiwalu.
3. Lider zespołu jest odpowiedzialny za życie i zdrowie dzieci.
4. Organizacja lub osoba musi ubezpieczyć delegowanych uczestników w czasie podróży i pobytu.
5. Każda grupa musi mieć odpowiednią liczbę opiekunów. Za życie i zdrowie dzieci odpowiada opiekun.
Opłata za udział w konkursie:
1 osoba (solo) – 30 euro
2 osoby (duet) – 60 euro
3 osoby (trio) – 65 euro
4 osoby – 70 euro
5 osób – 75 euro
6 osób – 80 euro
7 osób – 85 euro
8 osób – 100 euro
9 osób – 105 euro
10 osób – 110 euro
11 osób - 115 euro
i tak dalej - każda kolejna osoba 5 euro
Uwaga OBYWATELE POLSCY!!!
W przypadku zapewnienia sobie pobytu na własną rękę (rekomendowane), opłacacie Państwo jedynie akredytację w wysokości podanej wyżej. Opłaty dokonuje się na miejscu, gotówką
(euro lub równowartość PLN).
Postanowienia regulaminu mogą ulec zmianie.
Jul 22, 2018
Aktualności
Grzegorz
Wyniki: Jury XV Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Dziecięcej
SKOWRONECZEK – 2018
Jury w składzie:
Przewodnicząca – Prof. Lidia Matynian – Akademia Muzyczna – Kraków
Małgorzata Bartas –Witan – Redaktor Polskiego Radia „Familijna Jedynka”–Warszawa
Krystyna Piotrowska – koordynator EUROFESTIWALI
Milenia Małecka-Rogal – Dyrektor Pałacu Młodzieży w Nowym Sączu
Jacek Cygan – muzyk i autor tekstu
Jerzy Petersburski – kompozytor i autor programów muzycznych dla dzieci
Paweł Moszumański – muzyk i kompozytor – Kraków
po przesłuchaniu w dniu 4 lipca 2018 roku w Nowym Sączu 74 uczestników finału przyznało w czterech kategoriach wiekowych następujące nagrody i wyróżnienia:
KATEGORIA I – dzieci urodzone po 1.01.2010 – 31.12. 2013
I nagroda – Pola Solarczyk – Kraków – „Gdy dzieci tańczą”
II nagroda – Wiktoria Bułhak – Biała Podlaska – „Biedroneczki”
Natalia Kubiś-Mroszczyk – Rzeszów – „Jestem Kotem”
III nagroda – Michał Sitek – Rzeszów – „Za mały”
Wyróżnienie: Katarzyna Wiktorowska – Nowy Sącz – „Hej Baco”
Liwia Stareńczak – Tarnów – „Jesteś mamą”
KATEGORIA II – dzieci urodzone po 1.01.2007 – 31.12. 2009
I nagroda – Krystian Gizicki – Nowy Sącz – „Budzik”
Nela Zawadzka – Węgrów – „Karnawał raz w życiu”
II nagroda – Natalia Grzejszczyk – Kielce – „Opowiadaj mi tak”
Edyta Limanówka – Nowy Targ – „Makiawel Cats”
III nagroda – Paweł Madzia – Nowy Sącz – Na morza dnie
Aleksandra Sieńkowska – Jasło – W moim ogródecku
Wyróżnienie: Oktawia Mazur – Bingen (Niemcy) – Na kuferku
Katarzyna Pel – Lwów (Ukraina) – Des pasito
Oliwia Niemczura – Rzeszów – „Kolorowy wiatr”
KATEGORIA III – dzieci urodzone po 1.01.2005 – 31.12. 2006
I nagroda – Dawid Wojnarowicz – Jasło: „Ukojenie”
II nagroda – Matylda Szklarska – Ostrowiec Świętokrzyski – Jakby z Louisem”
III nagroda – Hanna Solarczyk – Kraków: „Kolorowy wiatr”
Jakub Duda – Nowy Targ – „Eurydyki”
Zeng Hairui – Chiny – Big big
Wyróżnienie:
Zuzanna Leśniak – Nowy Sącz – Rytm i melodia
Urszula Mrowca-Kuscorz – Zakopane „Rytm i melodia”
KATEGORIA IV – dzieci urodzone po 1.01.2002 – 31.12. 2004
I nagroda – Karolina Szczurowska – Skrzydlna: „Kiedyś”
II nagroda – Marlena Mazgaj – Wola Skrzydlańska: „Matko Boska Częstochowska”
Huang Chenyu – Chiny – „Need you now”
III nagroda –Kinga Gurgul – Dębno – „Słudzy Pańscy chwalcie Pana”
Oliwia Ślipek – Nowy Sącz: „Obłoki marzeń”
Dominykas Vitkevicius – Troki (Litwa) – „Passenger – Let her go
Wyróżnienie: Tian Yizhou – Chiny – „Right her waiting”
Daria Zając – Szczecin: „Ale jestem”
Michał Liszczenko – Nietyszyn (Ukraina): My way
Przyznano również nagrodę główną Grand Prix
dla Aleksandry Kędra z Rzeszowa: „Śpiewam i gram”
Ponadto przyznano nagrody specjalne:
Przewodniczącej Jury Pani Profesor Lidii Matynian oraz Pawła Moszumańskiego dla
Michała Liszczenko z Nietyszyna na Ukrainie
Nagroda Polskiego Radia Dzieciom dla: Poli Solarczyk z Krakowa za piosenkę „Gdy dzieci tańczą”
Nagroda redaktora Polskiego Radia „Familijnej Jedynki” Małgorzaty Bartas – Witan dla: Dawida Wojnarowicza z Jasła za piosenkę: „Ukojenie”
Nagrodę Dyrektora Festiwalu i Dyrektora Pałacu Młodzieży w Nowym Sączu,
Milenii Małeckiej – Rogal dla Marty Justyne Vowk ze Lwowa: „Dwie piosenki”
oraz dla Elizy Waliłko z Tarnowa za piosenkę: „Owiecki”
Nagrodę założyciela festiwalu i dyrektora Wydawnictwa PROMYCZEK
– ks. Andrzeja Mulki dla Niny Kotarba za piosenkę: „Niepodległa, niepokorna”
Nagrody przyznało również jury dziecięce w składzie:
Barbara Witan, Paulina Boczarska, Amelka Małecka i Tadeusz Repetowski dla:
Kat I – Natalia Kubiś-Mroszczyk z Rzeszowa za piosenkę „Jestem kotem”
Kat II – Natalii Grzejszczyk z Kielc za piosenkę: „Opowiadaj mi tak”
Kat III – Matyldy Szklarskiej z Ostrowca Świętokrzyskiego
za piosenkę: Jakby z Louisem”
Kat IV – Dominykas Vitkevicius z Troków (Litwa) za piosenkę: Pasenger – Let her go
